Die schöne Magelone

DE

„Die schöne Magelone“ heißt ein wunderbarer Liederzyklus von Johannes Brahms, den das Duo Tomas Kildišius (Bariton) und Ani Ter-Martirosyan (Klavier) als Debüt-CD bei GENUIN herausbringt. Erfreulicherweise haben sie die 15 Romanzen auf Texten von Ludwig Tieck mit Original-Prosafragmenten des Dichters verbunden, sodass die Hörer*innen Brahms‘ Musik im Kontext der ganzen romantischen und exotischen Geschichte erleben können. Die Schauspielerin Jannike Liebwerth liefert mit ihrer jungen Stimme den Rahmen für die Brahms-Interpretationen des armenisch-litauischen Duos, dessen Arbeit von Beginn an durch die gemeinsame Liebe zum Lied geprägt war. Das hört man in den feinsinnigen Klangbildern, die die Abenteuer vom Grafen Peter von Provence und der schönen Magelone für uns zum Leben erwecken.

EN

„Die schöne Magelone“ (The Fair Magelone) is the name of a wonderful lied cycle by Johannes Brahms, which the duo Tomas Kildišius (baritone) and Ani Ter-Martirosyan (piano) is releasing as a debut CD on GENUIN. Fortunately, they have linked the 15 Romances on texts by Ludwig Tieck with the poet’s original prose fragments so listeners can experience rahms‘ music in the context of the entire romantic and exotic story. With her young voice, actress Jannike Liebwerth provides the setting for the Brahms interpretations of the Armenian-Lithuanian duo, whose work has been characterized from the beginning by a shared love of lieder. This can be heard in the subtle soundscapes that bring to life the adventures of Count Peter of Provence and the fair Magelone.

Tomas Kildišius liefert eine sehr gute Interpretation, die den Text maximal auslotet. Seine angenehme Stimme führt durch den 80 Minuten dauernden Zyklus und fasziniert immer wieder durch interpretatorische Prägnanz und einen schönen, lyrischen Gesang.

pizzicato.lu

Der junge litauische Bariton Tomas Kildišius und die armenische Pianistin Ani-Ter Martyrosian <…> haben für ihre erste gemeinsame CD die 15 Romanzen aus Ludwig Tiecks Magelone op. 33 von Johannes Brahms gewählt und damit eine respektable Talentprobe abgeliefert.

Klassik Heute